Wednesday, 30 October 2019

ברבורים בג'רוזלם ביץ'


ברבורים בג'רוזלם ביץ' / לילי פרי

ז'אנר: קומדיה
202 עמודים
טוטם ספרים
שנת הוצאה: 2019

ברבורים בג'רוזלם ביץ' הוא ספרה החמישי של לילי פרי, ואני מודה שמעולם לא נתקלתי בספריה קודם לכן. איך אפשר לתאר חווית קריאה כל כך שונה ואחרת ממה שאני רגילה לקרוא? אנסה לעשות זאת כמיטב יכולתי. כבר מכותרת הספר ניתן להבין שמדובר בספר סוריאליסטי, שהרי בירושלים אין חוף ים. השם והכריכה המאוירת משכו אותי, וכשקראתי את הפרק הראשון נסחפתי לכתיבה המיוחדת של לילי פרי, שלקחה אותי למקום לא מוגדר שהוא בין מציאות ודמיון.

הסיפור כולו מתרחש ביממה של 24 שעות, באולם חתונות מפואר בירושלים, במלון ג'רוזלם ביץ'. החתונה מהווה מפגש בין שתי משפחות שלא יכולות להיות יותר שונות מאד זו מזו. משפחת הכלה, משפחת מיתר, היא משפחה בת ארבע נפשות: האב - מנהל בנק, אם הכלה, האחות הבכורה שמתגוררת בניו יורק עם בנותיה ובעלה ממוצא הודי, והאחות הצעירה – הכלה. הכלה היא צעירה מוכשרת, שלומדת אופרה בברלין וכל תשוקתה היא למוזיקה. לצערה הרב, אביה הסתבך אחרי שמעל בכספי לקוחות הבנק. מעילתו התגלתה והוא החזיר את החוב בעזרתו הלא כל כך אדיבה של אבי החתן.

משפחת החתן, משפחת סבן, הם עולים ותיקים שעלו לפני כעשרים שנה מחצי האי קרים. לאב המשפחה עסקים רבים, והסופרת בחרה שלא לתאר אותם במדויק. אם כי בין השורות ניתן להבין שמדובר בעסקים די מפוקפקים שהשתיקה יפה להם. האב גם מתואר כרודף שמלות לא קטן, שמעידותיו ידועות היטב לאם החתן, שבוחרת להתעלם. לזוג תשעה בנים: הבכור הראשון המכונה המגמגם – משום שיש לו פגם בדיבור, הבכור השני המכונה הפלפל – כנראה האהוב והמועדף על האב, הבכור השלישי – שהוא בבת עינה של האם. ששת הבנים האחרים כמעט ואינם מוזכרים וניתן להבין שהם משניים במשפחה ומשניים בעלילה.

לאחר שנעזר אבי הכלה בכספים שקיבל מאבי החתן, הוא מתקשה כצפוי להחזיר את החוב, ומקריב את בתו הצעירה ומייעד אותה להינשא לבכור השני, לאחר ששני הבכורים של אבי החתן פגשו בה במקרה בזמן שהגיעו לפדות את החוב - והתאהבו בה. הכלה נמצאת בכלל במערכת יחסים עם צעיר גרמני, אבל זה לא הפריע לשתי המשפחות לתכנן עבורה. במהלך אירוע החתונה חושפת הסופרת לאט לאט פרטים על אופיין של הדמויות, על אהובתו הסודית של הבכור השני שמיועד להתחתן עם הכלה, ועל הבכור הראשון.

מלבד סיפור העלילה, מה שמייחד את הספר הוא סגנון הכתיבה של הסופרת. העלילה מחולקת לפי שעות ולא בחלוקת פרקים רגילה, ובסך הכל יש 51 פרקים קצרים. הדמויות כולן בגוף שלישי והשמות שלהן אינם ידועים לקורא, אם כי הסופרת חושפת את שם הכלה ושם אבי החתן במהלך הספר. זהותו של המספר/ת יודע כל נותרת עלומה לכל אורך הספר.

פסק הדין:
קריאת הספר דמתה בעיני לסוג של חלום. וכשסיימתי את הקריאה, לא ידעתי אם חלמתי את הסיפור או שמא קראתי ספר אמיתי. הכתיבה היא וירטואוזית, סוריאליסטית ומבדרת, שללא ספק היוותה את גולת הכותרת של הספר. אהבתי מאד את תיאורן ההדרגתי של הדמויות, שבתחילה היו כתעלומה אך עם התקדמות הסיפור למדתי להכיר אותן טוב יותר ולאהוב חלק מהן. אהבתי במיוחד את החלק הביקורתי על מוסד החתונות הישראלי, על האירועים הגרנדיוזיים שנערכים לרוב בארץ – גם שאין כסף לממן אותם. הספר דומה ליצירה מוזיקלית, עם שפה עשירה וקולחת. אני נהניתי וממליצה.

לקריאת פרק ראשון - https://bit.ly/2VkYqv5

⭐⭐⭐⭐



No comments:

Post a Comment